À partir des données brutes recueillies lors des plénières des quatre dernières rencontres de concertation, un rapport général des consultations a été produit. Ce rapport met en lumière les principaux constats transversaux ainsi que les enjeux spécifiques à chaque thématique. Ces éléments ont permis de dégager des pistes d’action. (Voir rapport ci-joint.)